Rating: 7.96 (Aggressive Retsuko (ONA) 3rd Season)

Genre: Slice of Life, Comedy

Sinopsis: Beberapa kantor memiliki dinamika stereotip: babi chauvinistik dari seorang bos yang tidak pernah melakukan pekerjaan nyata apa pun; karyawan yang tujuannya adalah menjilat atasan; orang-orang yang hidupnya tampak sempurna; dan individu yang memiliki semua pekerjaan aktual. Retsuko si panda merah berada di kelompok terakhir, karena dia sering menginap larut malam untuk memperbaiki pekerjaan yang terlalu malas dilakukan rekan kerjanya sendiri.

Kelegaannya dari stres dalam kehidupan sehari-hari datang dalam bentuk menyanyi death metal di klub karaoke setempat. Malam demi malam, Retsuko menyalurkan kesedihannya ke mikrofon dan menganggap tempat itu sebagai tempat perlindungan pribadinya. Tapi saat dia menjauh dari zona nyamannya, dia menemukan bahwa membiarkan orang lain masuk ke dunianya di death metal mungkin bukan hal yang buruk.